BMW 5/6 series Qualität, TÜV-Report 2021