Das Auto zeigt nur die Version an, die zuletzt eingespielt wurde.
Wenn du über ConnectedDrive Kartenupdates gebucht hast, muss du den BMW Downloadmanager aufrufen. Dort bekommst du die Info ob neue Versionen für deinen BMW zur Verfügung stehen.
Falls ja musst du eben diese neuen Karten runterladen. Halte gleich einen 64GB-USB-Stick für die Übertragung in den BMW bereit.
Viele Grüße
Gerhard