Wenn du in D lebst und dein G30 ab ca. September 2019 produziert wurde und somit ID7 hat, sollte es tadellos funktionieren, sofern du auch die App am Handy hast.
wieso kommt jeder auf die App? Die braucht es beim ota nicht. Da wird nur die fest verbaute sim im Bmw genutzt 
Für ota muss noch nicht mal ein Handy in der Nähe sein, macht er wie gesagt ja über die fest verbaute sim Karte. Denke mal auch nicht, dass es sich bei id7 geändert hat. Bei id6 ist es aufjedenfall so.
Und du bekommst ota immer nur die eingestellte Region. Der Rest ist nur per Download Manager und dann per usb Stick möglich.
Die App bzw Connected App ist nur um das Auto fern zu bedienen, dafür brauchst aber Remote. Dann über Remote view (wenn man Surround view im Fahrzeug hat) kann man sich die Umgebung des Fahrzeugs abrufen. Der macht dann ein Foto und zeigt es einem in der App an. Dann kann man noch über die App die Services sehen, tankinhalt Rest Reichweite und dem Auto Ziele schicken fürs navi. Man kann hier auch in den Shop und bekommt dann angezeigt, was man gebucht hat bis wann und was es noch geben würde.
Hoffe das bringt ein wenig Licht ins Dunkel. Also ota heißt Over the air, damit es über die Verbaute sim karte geht. Kein Handy Nötig. So wie bei online Entertainment Deezer oder Napstar auch über die fest verbaute sim Karte gehen. 
Schönes Wochenende noch.
Mfg der Björn
. 
