Das steht für jedermann zugänglich in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs
hast Recht - seltsam, warum der Marktführer der Ladegeräte das nicht auch in seiner Bedienungsanleitung erwähnt, ist ja BMW nicht die einzige Marke mit Anschlüssen im Motorraum.
Hätte ja eine Zeile i.S.v. "alternativ zum Anschluss über die Batterie nutzen viele Fahrzeughersteller spezielle Anschlüsse im Motorraum; bitte beachten Sie dazu unbedingt die Bedienungsanleitung ihres Fahrzeugs" reinschreiben können aber da ist nichts zu finden.
Egal, wir wissen es ja jetzt und dann kann man nur hoffen, das andere Nutzer, die sich an die Bedienungsanleitung des gekauften Ladegerätes halten, sich damit nichts kaputt machen.