Normal ist es nicht. Im Extremfall faltet sich ab einem bestimmten Level Dein Plastiktank zusammen und reisst.
Zitat aus der Fachlektüre ISTA:
Tankentlüftungsventil
Das Tankentlüftungssystem fängt verdunstete Bestandteile des Kraftstoffs auf und führt die Bestandteile der Verbrennung zu. Das Tankentlüftungssystem verhindert, dass Kohlenwasserstoffe in die Umwelt entweichen. Zum einen dehnt sich der Kraftstoff aus. Bei gleich bleibendem Druck und Temperatur nimmt die Verdunstung jedoch mit der Zeit ab, da nur die leichten Kohlenwasserstoffe verdunsten. Andererseits würde bei fehlendem Tankentlüftungssystem bei der Kraftstoffentnahme (durch den Motor) ein Unterdruck im Tank entstehen. Deshalb befindet sich hinten am Tank eine Be- und Entlüftung.